{"id":3715,"date":"2019-04-25T10:00:49","date_gmt":"2019-04-25T08:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/?p=3715"},"modified":"2021-05-06T12:42:38","modified_gmt":"2021-05-06T10:42:38","slug":"69-lat-rynku-we-wrzeszczu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/","title":{"rendered":"69 lat rynku we Wrzeszczu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>DODANE 6.05.2021:<\/strong> Portal Tr\u00f3jmiasto.pl poprosi\u0142 mnie o podzielenie si\u0119 swoimi wspomnieniami dotycz\u0105cymi tego miejsca, <a href=\"https:\/\/rozrywka.trojmiasto.pl\/Rynek-we-Wrzeszczu-jak-pudelko-czekoladek-n154966.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tutaj przeczytacie artyku\u0142 z moimi opowie\u015bciami<\/a>.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Osoby historycznie niewtajemniczone zastanawiaj\u0105 si\u0119 pewnie: jaki rynek we Wrzeszczu? Gdzie? Rynek to jest w Krakowie! Osoby historycznie wtajemniczone zapytaj\u0105: jak to 69 lat? Przecie\u017c rynek we Wrzeszczu powsta\u0142 setki lat temu (chocia\u017c dzi\u015b ju\u017c go nie ma). No to wyja\u015bniam: wsp\u00f3\u0142cze\u015bni mieszka\u0144cy Wrzeszcza rynkiem zwykli nazywa\u0107 <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/xRYpBfLzEAUBweFH9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">targowisko miejskie przy ul. Wyspia\u0144skiego<\/a>.<\/p>\n<div id=\"attachment_3722\" style=\"width: 606px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_google.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3722\" class=\"wp-image-3722\" src=\"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_google-300x223.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_google-300x223.png 300w, https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_google-768x570.png 768w, https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_google.png 952w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3722\" class=\"wp-caption-text\">(\u017ar\u00f3d\u0142o: Google Maps)<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pewnie ka\u017cde powojenne wrzeszcza\u0144skie pokolenie ma w\u0142asne wspomnienia z nim zwi\u0105zane. Ja najcz\u0119\u015bciej bywa\u0142em tam w dzieci\u0144stwie, w latach 90., kiedy to w Polsce raczkowa\u0142 kapitalizm. I najlepiej pami\u0119tam:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>kapust\u0119 kiszon\u0105 sprzedawan\u0105 prosto z beczki;<\/li>\n<li>kasety magnetofonowe (!) oraz VHS (r\u00f3wnie\u017c na wymian\u0119!) \u2013 oczywi\u015bcie pirackie;<\/li>\n<li>\u017ale uszyte d\u017cinsy sprzedawane przez azjatyckich handlarzy;<\/li>\n<li>gr\u0119 w trzy kubeczki na skrzynce po owocach przy g\u0142\u00f3wnym wej\u015bciu;<\/li>\n<li>kieszonkowc\u00f3w, kt\u00f3rzy w \u015bcisku polowali na portfele;<\/li>\n<li>szczeniaki oddawane za darmo prosto z karton\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">No dobra, ale sk\u0105d to targowisko w og\u00f3le si\u0119 wzi\u0119\u0142o?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pierwsze, niejako spontaniczne zorganizowane targowisko we Wrzeszczu urz\u0105dzono jeszcze w 1945 roku na <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/VqiDxNmT5Eq2R2Y37\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">placu Wybickiego<\/a> (kt\u00f3ry przed wojn\u0105 nazywa\u0142 si\u0119 <em>Neu Markt<\/em>, czyli Nowy Rynek, ale nigdy takiej funkcji nie pe\u0142ni\u0142). Wkr\u00f3tce w\u0142adze urz\u0105dzi\u0142y bardziej cywilizowane targowisko <a href=\"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2013\/01\/laka-frobla-czyli-ulica-golebia\/\">na niezabudowanym terenie mi\u0119dzy ul. Go\u0142\u0119bi\u0105 i Kili\u0144skiego<\/a>. Po\u0142o\u017cone nieco na uboczu, ono tak\u017ce wkr\u00f3tce przesta\u0142o wystarcza\u0107. W 1949 roku postanowiono wi\u0119c urz\u0105dzi\u0107 targowisko miejskie z prawdziwego zdarzenia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wyb\u00f3r pad\u0142 na niezabudowany plac przy ul. Wyspia\u0144skiego, r\u00f3g ul. Bia\u0142ej, tu\u017c przy nasypie kolejowym. Plac ogrodzono, wybrukowano i przeniesiono na niego cz\u0119\u015b\u0107 stoisk z ul. Go\u0142\u0119biej. Targowisko oddano do u\u017cytku w dniach 25-26 kwietnia 1950 roku. Z czasem zbudowano na nim tak\u017ce nowe stoiska. Jak podkre\u015bla\u0142 <em>Dziennik Ba\u0142tycki<\/em>: \u201e<em>Przeniesienie targowiska z peryferii do \u015br\u00f3dmie\u015bcia (sic!) dla wielu mieszka\u0144c\u00f3w skr\u00f3ci drog\u0119 na targ o 2 km.<\/em>\u201d<\/p>\n<div id=\"attachment_3717\" style=\"width: 306px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3717\" class=\"wp-image-3717\" src=\"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_1944_wyspianskiego_targowisko-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_1944_wyspianskiego_targowisko-300x300.png 300w, https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_1944_wyspianskiego_targowisko-150x150.png 150w, https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_1944_wyspianskiego_targowisko-50x50.png 50w, https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_1944_wyspianskiego_targowisko.png 598w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-3717\" class=\"wp-caption-text\">Niezabudowany plac, na kt\u00f3rym w 1950 roku powstanie targowisko miejskie na mapie z 1944 roku (zbiory prywatne)<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kilka miesi\u0119cy po otwarciu okaza\u0142o si\u0119, \u017ce nowe targowisko \u201eza\u0142apie si\u0119\u201d na plan 6-letni, w ramach kt\u00f3rego zostanie rozbudowane \u2013 \u0142\u0105cznie dzia\u0142a\u0107 tam mia\u0142o 180 stoisk (w tym 30 rybnych) i 190 stragan\u00f3w warzywnych. Targowisko zosta\u0142o tak\u017ce skanalizowane i wyposa\u017cone w urz\u0105dzenia sanitarne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/rynek-wrzeszcz.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">I od tamtego czasu sobie dzia\u0142a &#8211; to ju\u017c 69 lat!<\/a> Zajrza\u0142em tam niedawno i przyznam, \u017ce by\u0142em zaskoczony &#8211; zupe\u0142nie nie przypomina tego, co pami\u0119tam z lat 90. Handel odbywa si\u0119 przez ca\u0142y tydzie\u0144 w pawilonach i pod zadaszeniem, natomiast na otwartym placu &#8211; we wtorki, pi\u0105tki i niedziele.<\/p>\n<div id=\"attachment_3718\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3718\" class=\"wp-image-3718 size-large\" src=\"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_1-1024x680.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"465\" srcset=\"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_1-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_1-300x199.jpg 300w, https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_1-768x510.jpg 768w, https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_1.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3718\" class=\"wp-caption-text\">(\u017ar\u00f3d\u0142o: rynek-wrzeszcz.pl)<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_3719\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3719\" class=\"wp-image-3719 size-large\" src=\"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2-1024x680.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"465\" srcset=\"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2-300x199.jpg 300w, https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2-768x510.jpg 768w, https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3719\" class=\"wp-caption-text\">(\u017ar\u00f3d\u0142o: rynek-wrzeszcz.pl)<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A jakie Wy macie wspomnienia zwi\u0105zane z tym targowiskiem?<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DODANE 6.05.2021: Portal Tr\u00f3jmiasto.pl poprosi\u0142 mnie o podzielenie si\u0119 swoimi wspomnieniami dotycz\u0105cymi tego miejsca, tutaj przeczytacie artyku\u0142 z moimi opowie\u015bciami. &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212; Osoby historycznie niewtajemniczone zastanawiaj\u0105 si\u0119 pewnie: jaki rynek we Wrzeszczu? Gdzie? Rynek to jest w Krakowie! Osoby historycznie wtajemniczone zapytaj\u0105: jak to 69 lat? Przecie\u017c rynek we Wrzeszczu powsta\u0142 setki lat temu (chocia\u017c dzi\u015b&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6,8],"tags":[],"class_list":["post-3715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-po-1945","category-wszystkie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>69 lat rynku we Wrzeszczu - Wrzeszcz Jarka Wasielewskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"69 lat rynku we Wrzeszczu - Wrzeszcz Jarka Wasielewskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DODANE 6.05.2021: Portal Tr\u00f3jmiasto.pl poprosi\u0142 mnie o podzielenie si\u0119 swoimi wspomnieniami dotycz\u0105cymi tego miejsca, tutaj przeczytacie artyku\u0142 z moimi opowie\u015bciami. &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212; Osoby historycznie niewtajemniczone zastanawiaj\u0105 si\u0119 pewnie: jaki rynek we Wrzeszczu? Gdzie? Rynek to jest w Krakowie! Osoby historycznie wtajemniczone zapytaj\u0105: jak to 69 lat? Przecie\u017c rynek we Wrzeszczu powsta\u0142 setki lat temu (chocia\u017c dzi\u015b&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wrzeszcz Jarka Wasielewskiego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-25T08:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-06T10:42:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"996\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jarek Wasielewski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jarek Wasielewski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jarek Wasielewski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/807e6ca1f9fadc1945bd9ac746422589\"},\"headline\":\"69 lat rynku we Wrzeszczu\",\"datePublished\":\"2019-04-25T08:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-06T10:42:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/\"},\"wordCount\":521,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/807e6ca1f9fadc1945bd9ac746422589\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2.jpg\",\"articleSection\":[\"Po 1945\",\"Wszystkie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/\",\"name\":\"69 lat rynku we Wrzeszczu - Wrzeszcz Jarka Wasielewskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-25T08:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-06T10:42:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2.jpg\",\"width\":1500,\"height\":996,\"caption\":\"(\u017ar\u00f3d\u0142o: rynek-wrzeszcz.pl)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/2019\\\/04\\\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"69 lat rynku we Wrzeszczu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/\",\"name\":\"Wrzeszcza Jarka Wasielewskiego\",\"description\":\"Blog Jarka Wasielewskiego o Wrzeszczu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/807e6ca1f9fadc1945bd9ac746422589\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/807e6ca1f9fadc1945bd9ac746422589\",\"name\":\"Jarek Wasielewski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/jw.png\",\"url\":\"http:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/jw.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/jw.png\",\"width\":715,\"height\":630,\"caption\":\"Jarek Wasielewski\"},\"logo\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/jw.png\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/zwrzeszcza\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"69 lat rynku we Wrzeszczu - Wrzeszcz Jarka Wasielewskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"69 lat rynku we Wrzeszczu - Wrzeszcz Jarka Wasielewskiego","og_description":"DODANE 6.05.2021: Portal Tr\u00f3jmiasto.pl poprosi\u0142 mnie o podzielenie si\u0119 swoimi wspomnieniami dotycz\u0105cymi tego miejsca, tutaj przeczytacie artyku\u0142 z moimi opowie\u015bciami. &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212; Osoby historycznie niewtajemniczone zastanawiaj\u0105 si\u0119 pewnie: jaki rynek we Wrzeszczu? Gdzie? Rynek to jest w Krakowie! Osoby historycznie wtajemniczone zapytaj\u0105: jak to 69 lat? Przecie\u017c rynek we Wrzeszczu powsta\u0142 setki lat temu (chocia\u017c dzi\u015b&hellip;","og_url":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/","og_site_name":"Wrzeszcz Jarka Wasielewskiego","article_published_time":"2019-04-25T08:00:49+00:00","article_modified_time":"2021-05-06T10:42:38+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":996,"url":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jarek Wasielewski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jarek Wasielewski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/"},"author":{"name":"Jarek Wasielewski","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/#\/schema\/person\/807e6ca1f9fadc1945bd9ac746422589"},"headline":"69 lat rynku we Wrzeszczu","datePublished":"2019-04-25T08:00:49+00:00","dateModified":"2021-05-06T10:42:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/"},"wordCount":521,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/#\/schema\/person\/807e6ca1f9fadc1945bd9ac746422589"},"image":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2.jpg","articleSection":["Po 1945","Wszystkie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/","url":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/","name":"69 lat rynku we Wrzeszczu - Wrzeszcz Jarka Wasielewskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2.jpg","datePublished":"2019-04-25T08:00:49+00:00","dateModified":"2021-05-06T10:42:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/#primaryimage","url":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/wrzeszcz_wyspianskiego_targowisko_2.jpg","width":1500,"height":996,"caption":"(\u017ar\u00f3d\u0142o: rynek-wrzeszcz.pl)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/2019\/04\/69-lat-rynku-we-wrzeszczu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"69 lat rynku we Wrzeszczu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/#website","url":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/","name":"Wrzeszcza Jarka Wasielewskiego","description":"Blog Jarka Wasielewskiego o Wrzeszczu","publisher":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/#\/schema\/person\/807e6ca1f9fadc1945bd9ac746422589"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/#\/schema\/person\/807e6ca1f9fadc1945bd9ac746422589","name":"Jarek Wasielewski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/jw.png","url":"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/jw.png","contentUrl":"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/jw.png","width":715,"height":630,"caption":"Jarek Wasielewski"},"logo":{"@id":"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/jw.png"},"sameAs":["http:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/zwrzeszcza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}