{"id":1329,"date":"2021-05-26T08:00:44","date_gmt":"2021-05-26T07:00:44","guid":{"rendered":"http:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/?p=1329"},"modified":"2021-05-23T19:35:01","modified_gmt":"2021-05-23T18:35:01","slug":"stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/","title":{"rendered":"Stara \u017babianka i Myl (wspomina Jerzy Noetzel)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>W 1968 roku jako 17-latek wprowadzi\u0142em si\u0119 z rodzicami do nowego bloku na Osiedlu Wejhera. Czas wolny sp\u0119dza\u0142em z m\u0142odzie\u017c\u0105 mieszkaj\u0105c\u0105 zar\u00f3wno w nowych blokach, jak i w starych, przedwojennych domkach przy ulicy Gospody. Bywali\u015bmy na terenach dzisiejszej Ergo Areny i Sopockich B\u0142oni, a to graj\u0105c w pi\u0142k\u0119, a to imprezuj\u0105c m\u0142odzie\u017cowo. M\u0142odzie\u017c ze starych domk\u00f3w m\u00f3wi\u0142a na ten rejon Myl. Pewnego razu ojciec zapyta\u0142 mnie, co robi\u0142em i gdzie by\u0142em \u2013 i jak us\u0142ysza\u0142 o Mylu, to by\u0142 mocno zdziwiony. Ojciec, kt\u00f3ry urodzi\u0142 si\u0119 w Sopocie w 1925 roku i mieszka\u0142 przy dzisiejszej Niepodleg\u0142o\u015bci 721, powiedzia\u0142 mi, \u017ce na tym terenie by\u0142o kiedy\u015b wysypisko \u015bmieci i \u017ce to st\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 nazwa Myl (niem. M\u00fcll znaczy \u015bmie\u0107). Jaki\u015b czas temu przegl\u0105da\u0142em portal o dawnym Sopocie, gdzie kto\u015b przy okazji zdj\u0119\u0107 z ulicy Polnej napisa\u0142, \u017ce do dzi\u015b teren Sopockich B\u0142oni, gdzie wyprowadza pieska, nazywa \u015bmietniskiem. W rozmowach z bra\u0107mi do dzi\u015b u\u017cywamy nazwy Myl.<\/em><\/p>\n<p>(U g\u00f3ry zdj\u0119cie lotnicze po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci Sopotu i fragmentu \u017babianki z 1947 roku ze zbior\u00f3w Archiwum Pa\u0144stwowego w Gda\u0144sku)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W 1968 roku jako 17-latek wprowadzi\u0142em si\u0119 z rodzicami do nowego bloku na Osiedlu Wejhera. Czas wolny sp\u0119dza\u0142em z m\u0142odzie\u017c\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":864,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[17,30],"class_list":["post-1329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wspomnienia","tag-gospody","tag-osiedle-wejhera"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Stara \u017babianka i Myl (wspomina Jerzy Noetzel) - Dawna \u017babianka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stara \u017babianka i Myl (wspomina Jerzy Noetzel) - Dawna \u017babianka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W 1968 roku jako 17-latek wprowadzi\u0142em si\u0119 z rodzicami do nowego bloku na Osiedlu Wejhera. Czas wolny sp\u0119dza\u0142em z m\u0142odzie\u017c\u0105 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dawna \u017babianka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dawnazabianka\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-26T07:00:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/102_lotnicze_sopot_1947-950x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jarek Wasielewski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jarek Wasielewski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jarek Wasielewski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00268dd6d002e9183abc2b06cca5a789\"},\"headline\":\"Stara \u017babianka i Myl (wspomina Jerzy Noetzel)\",\"datePublished\":\"2021-05-26T07:00:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/\"},\"wordCount\":215,\"commentCount\":2,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/102_lotnicze_sopot_1947.jpg\",\"keywords\":[\"Gospody\",\"Osiedle Wejhera\"],\"articleSection\":[\"Wspomnienia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/\",\"name\":\"Stara \u017babianka i Myl (wspomina Jerzy Noetzel) - Dawna \u017babianka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/102_lotnicze_sopot_1947.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-26T07:00:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00268dd6d002e9183abc2b06cca5a789\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/102_lotnicze_sopot_1947.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/102_lotnicze_sopot_1947.jpg\",\"width\":2000,\"height\":2156},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/wspomnienia\\\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stara \u017babianka i Myl (wspomina Jerzy Noetzel)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/\",\"name\":\"Dawna \u017babianka\",\"description\":\"Osiedle Wejhera | Osiedle Pomorska | Osiedle \u017babianka | Gosp&oacute;dka\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00268dd6d002e9183abc2b06cca5a789\",\"name\":\"Jarek Wasielewski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/260e8561bcdf57628ce1440a15f991fcfe756c2c6f05aa7e8250a663c7645eff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/260e8561bcdf57628ce1440a15f991fcfe756c2c6f05aa7e8250a663c7645eff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/260e8561bcdf57628ce1440a15f991fcfe756c2c6f05aa7e8250a663c7645eff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jarek Wasielewski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jarekwasielewski.pl\\\/dawnazabianka\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stara \u017babianka i Myl (wspomina Jerzy Noetzel) - Dawna \u017babianka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Stara \u017babianka i Myl (wspomina Jerzy Noetzel) - Dawna \u017babianka","og_description":"W 1968 roku jako 17-latek wprowadzi\u0142em si\u0119 z rodzicami do nowego bloku na Osiedlu Wejhera. Czas wolny sp\u0119dza\u0142em z m\u0142odzie\u017c\u0105 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/","og_site_name":"Dawna \u017babianka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dawnazabianka","article_published_time":"2021-05-26T07:00:44+00:00","og_image":[{"width":950,"height":1024,"url":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/102_lotnicze_sopot_1947-950x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jarek Wasielewski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jarek Wasielewski","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/"},"author":{"name":"Jarek Wasielewski","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/#\/schema\/person\/00268dd6d002e9183abc2b06cca5a789"},"headline":"Stara \u017babianka i Myl (wspomina Jerzy Noetzel)","datePublished":"2021-05-26T07:00:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/"},"wordCount":215,"commentCount":2,"image":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/102_lotnicze_sopot_1947.jpg","keywords":["Gospody","Osiedle Wejhera"],"articleSection":["Wspomnienia"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/","url":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/","name":"Stara \u017babianka i Myl (wspomina Jerzy Noetzel) - Dawna \u017babianka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/102_lotnicze_sopot_1947.jpg","datePublished":"2021-05-26T07:00:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/#\/schema\/person\/00268dd6d002e9183abc2b06cca5a789"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/#primaryimage","url":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/102_lotnicze_sopot_1947.jpg","contentUrl":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/102_lotnicze_sopot_1947.jpg","width":2000,"height":2156},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wspomnienia\/stara-zabianka-i-myl-wspomina-jerzy-noetzel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stara \u017babianka i Myl (wspomina Jerzy Noetzel)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/#website","url":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/","name":"Dawna \u017babianka","description":"Osiedle Wejhera | Osiedle Pomorska | Osiedle \u017babianka | Gosp&oacute;dka","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/#\/schema\/person\/00268dd6d002e9183abc2b06cca5a789","name":"Jarek Wasielewski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/260e8561bcdf57628ce1440a15f991fcfe756c2c6f05aa7e8250a663c7645eff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/260e8561bcdf57628ce1440a15f991fcfe756c2c6f05aa7e8250a663c7645eff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/260e8561bcdf57628ce1440a15f991fcfe756c2c6f05aa7e8250a663c7645eff?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jarek Wasielewski"},"url":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1329"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1332,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions\/1332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-json\/wp\/v2\/media\/864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarekwasielewski.pl\/dawnazabianka\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}